Contient :
Frank, bientôt cent ans, s'ennuie dans sa maison de retraite. Le personnel est débordé, la plupart de ses congénères séniles… Pas d'amis, pas de famille, rien qu'une envahissante solitude. Aussi est-il enchanté d'apprendre la venue de bénévoles pour tenir compagnie aux résidents. Il fait la connaissance de la douce Camille, 25 ans. Une complicité se crée immédiatement et amène Frank à replonger dans ses souvenirs. Alors que le vieil homme retrouve goût à l'existence, c'est toute la maison qui est gagnée par la joie de vivre…