Notes : Deux destins d'hommes entrecroisés, deux histoires d'amour contrarié, un même espoir... 1917. Moritz Daniecki a survécu à la Grande Guerre et est parvenu à s'évader du camp dans lequel il était retenu prisonnier. Mais à quel prix ? Livré à lui-même au coeur des paysages menaçants de la Sibérie, il est déterminé à retrouver sa bien-aimée Lotte, dont le souvenir l'a soutenu tout au long des épreuves traversées. Entre elle et lui se dresse maintenant un long voyage à travers les steppes russes. Mais même si Moritz parvient au bout de son rêve, peut-il escompter que sa promise l'attende encore ? 1992. Leo Deakin se réveille dans un lit d'hôpital, quelque part en Amérique du Sud. Sa petite amie, Eleni, n'a pas eu sa chance : elle n'a pas survécu à l'accident du car qui les conduisait au pied du sommet qu'ils rêvaient d'escalader. Rongé par la culpabilité, Léo se laisse sombrer dans le désespoir. Mais ce dont il ne se doute pas encore, c'est qu'une révélation familiale va changer le cours de sa vie à tout jamais...