Résumé : Une saga familiale entre l'Argentine et l'Europe, des années 40 à 70. Sofia, enceinte de son cousin, est secrètement envoyée en Suisse, et leur famille veillera à ce qu'ils ne se contactent pas. Vingt ans plus tard, ils se retrouvent lors d'un enterrement. Malgré la force de leur passion, ils ne pourront se résoudre à abandonner leurs vies respectives.